courage under fire معنى

• الشجاعة تحت النار

• courage    n. شجاعة, بسالة, ج ...
• under    adj. سفلي; adv. تح ...
• fire    n. نار, حريق, شعلة ...

أمثلة

1. A plot element of the movie Courage Under Fire was based on this particular incident.
   بنيت قصة فيلم الشجاعة تحت النار على أساس هذا الحادث بالذات.
2. His courage under fire and devotion to duty were recognised by the award of a Military Cross after the Battle of the Somme, and of the Distinguished Service Order after Passchendaele.
   تم الاعتراف بشجاعته تحت النار والتكريس للواجب من خلال جائزة الصليب العسكري بعد معركة السوم، وأمر الخدمة المتميز بعد باسكانديل.